-
1 обмен личными посланиями
Diplomatic term: exchange of personal messagesУниверсальный русско-английский словарь > обмен личными посланиями
-
2 обмен официальными посланиями
Politics: official exchangeУниверсальный русско-английский словарь > обмен официальными посланиями
-
3 обмен официальными посланиями
Русско-английский политический словарь > обмен официальными посланиями
-
4 обмен личными посланиями
(diplomatic relations and international law) exchange of personal messages -
5 обмен личными посланиями
exchange of personal messagesРусско-английский справочник переводчика-международника > обмен личными посланиями
-
6 послание послани·е
message, addressпередать / вручить послание — to hand / to give a message; to present with a message
Бюджетное послание Президента Российской Федерации Федеральному собранию Российской Федерации — The Budgetary message of the President of the Russian Federation to the Federal Assembly of the Russian Federation
послание главе государства с выражением дружественных чувств — message of loyalty to the head of state
послание королевы (правительственный декрет, подписанный королевой, Великобритания) — gracious message
послание "О положении страны" (которое президент США ежегодно делает конгрессу) — State of the Union Message
послание Президента Российской Федерации Федеральному собранию — message of the President of the Russian Federation to the Federal Assembly
прощальное послание президента конгрессу (по истечении срока его полномочий, США) — final address
См. также в других словарях:
Дипломатические отношения России — Российская Федерация установила дипломатические отношения со 190 ныне существующими государствами членами ООН[1]. В настоящее время Россия поддерживает дипломатические отношения со 189 государствами членами ООН, а также с наблюдателями при ООН:… … Википедия
Внешняя политика Островов Кука — Вопросы внешней политики Островов Кука согласно Конституционному акту Островов Кука 1964 года находятся в ведении Новой Зеландии, которая должна согласовывать действия в этой сфере с правительством Островов Кука. Однако, начиная с 1980 х годов,… … Википедия
Российско-тунисские отношения — Российско тунисские отношения … Википедия
Никарагуа — (Nicaragua) Государство Никарагуа, география и история Никарагуа, государственный строй Информация о государстве Никарагуа, география и история Никарагуа, государственный строй Содержание Содержание Природа Население Государственный строй… … Энциклопедия инвестора
Ватикан — (официально Stato della Cittá del Vaticano) Общие сведения. В. папское государство город, резиденция главы католической церкви. Расположен в западной части Рима столицы Италии, на холме Монте Ватикано. Почти со всех сторон обнесён… … Большая советская энциклопедия
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ КОНТАКТЫ — осуществляемые посредством дипломатической переписки, через специальных посланцев (эмиссаров), посредников либо путем личного общения (непосредственного,или с использованием средств связи) официальные, полуофициальные или конфиденциальные… … Энциклопедия юриста
ГЕРМАНО-ТУРЕЦКИЕ ДОГОВОРЫ — 1) Г. т. д. 1914 о союзе тайный договор, на основании которого Турция была вовлечена в первую мировую войну на стороне Германии, был подписан 2. VIII великим визирем Саидом Халимом пашой и германским послом Вангенгеймом. Почва для союза была… … Дипломатический словарь
Гватемала — У этого термина существуют и другие значения, см. Гватемала (значения). Республика Гватемала República de Guatemala … Википедия
Медведев, Дмитрий Анатольевич — Запрос «Медведев, Дмитрий» перенаправляется сюда; см. также другие значения. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Медведев. Дмитрий Анатольевич Медведев … Википедия
Украинско-саудовские отношения — Королевство Саудовская Аравия (КСА) признало независимость Украины 4 апреля 1993 года. А во время визита в Эр Рияду в апреле 1993 года украинской государственной делегации во главе с премъер министром Украины Л.Д.Кучмой были основаны украинско… … Википедия
Гийом де Машо — Гильом де Машо (крайний справа), принимающий милости от Природы, на миниатюре XIV века Для термина «Машо» см. другие значения. Гийом де Машо, в традиц. передаче Гильом де Машо (фр. Guillaume de Machaut … Википедия